ဘာကြောင့် မြန်မာစာ ပျက်နေတာလဲ
မြန်မာစာအတွက် စနစ်နှစ်မျိုး ရှိခဲ့ပါသည် — နိုင်ငံတကာစံ Unicode နှင့် ယခင်က လူသုံးများခဲ့သော Zawgyi။ စနစ်တစ်ခုဖြင့် ရေးထားသောစာကို အခြားစနစ်သုံး ဖုန်း/ကွန်ပျူတာတွင် ဖတ်ပါက စာလုံးများ ရောထွေး ပျက်စီးနေသလို မြင်ရပါသည်။ ယနေ့ခေတ် ဖုန်းအသစ်များ၊ Facebook နှင့် အစိုးရစနစ်များအားလုံး Unicode ကို သုံးကြပြီဖြစ်၍ စာဟောင်းများကို Unicode သို့ ပြောင်းထားခြင်းက အကောင်းဆုံး ဖြစ်ပါသည်။
ကျောင်းစာရွက်စာတမ်းများကို ဘာသာပြန်ရာတွင်လည်း Unicode ကိုသာ သုံးသင့်ပါသည် — ဤ site ၏ ဘာသာပြန်ကိရိယာ ထုတ်ပေးသောစာသည် Unicode ဖြစ်ပါသည်။